Redaktör och lektör
Bearbetning av bokmanus
Du som förläggare kan anlita mig som lektör för att läsa ett manus ni tagit emot och som redaktör för att bearbeta ett antaget manus tillsammans med författaren.
Lektör
Som lektör läser jag ert inkomna manus och skriver ett utlåtande. Med min erfarenhet kan jag bilda mig en professionell bild av möjligheterna för det inkomna manuset.
Det skriftliga utlåtandet jag skickar er ger en tydlig idé av manusets potential och vad som behöver justeras skulle ni välja att anta det. Utlåtandet berör språk/ton, intrig, grundkonflikt, dramaturgi, karaktär, dialog, tema/budskap, struktur/berättargrepp, gestaltning, berättarperspektiv, tempus, och författarröst.
Redaktör
Jag åtar mig redaktörsuppdrag oavsett om manuset bara behöver språklig bearbetning, eller om det krävs mer omfattande förändringar med intrig, karaktär, tema eller annat.
Jag har lätt för att samarbeta med författare och håller dennes och förlagets vision högst, samtidigt som jag är noga med att bidra med mina kunskaper i berättande och språk. Jag arbetar främst med skönlitterär prosa.
Mina erfarenheter
Inom ramen för mitt företag Kreakalma har jag tolv års yrkesvana av att arbeta med både aspirerande och tidigare utgivna prosaförfattare. Jag har handlett och bearbetat texter i alla faser av skrivprocessen; bollat tema, karaktär och dramaturgi i början av författandet så väl som kommatering och styckeindelning i slutet. Vid flera tillfällen har jag (spök)agerat skrivande redaktör, eller kommenterat manus in i minsta detalj innan det gått till korrektur. Ofta har jag följt en författare från idé till tryckt bok.
Jag har två terminers universitetsstudier i svenska (Nusvenska vid institutionen Nordiska Språk) och tre terminer engelska med inriktning skönlitteratur.
Jag har arbetat med text och berättande sedan 1997.
Upplägg och arvode
Varje bokprojekt är unikt och tillsammans kommer vi överens om upplägg, arbetsform och tidsperspektiv.
Jag medlem i Dramatikerförbundet (och i framtiden förhoppningsvis också i Författarförbundet) och följer Klys (Konstnärliga och litterära yrkesutövares samarbetsnämnd) rekommendationer vad gäller avtal, villkor och arvode.
Jag ser fram emot att samarbeta med er och ert förlag.